Biblia NTR este o nouă traducere a Bibliei în limba română elaborată de un comitet de traducători în perioada 1998-2006 pentru Biblica (acesta este noul nume al organizaţiei IBS-STL - International Bible Society & Send The Light). Cartea a văzut lumina tiparului în cursul anului 2007, iar din 2008 poate fi cumpărată de la numeroase librării creştine: Kerigma, Credo Music, Librăria Radio Vocea Evangheliei, ş.a.

Mai multe informaţii despre proiectul de traducere al acestei Biblii, metodologie şi particularităţi, veţi găsi în pagina de web dedicată acestei noi traduceri: www.NTR.ro. De asemenea, accesaţi pagina www.eurobible.net pentru informaţii în limba română despre Societatea Biblică Internaţională (Biblica), istoria şi misiunea acesteia. Tot aici veţi găsi o scurtă introducere a Bibliei destinată celor care doresc să descopere importanţa şi valoarea acestei cărţi.

Textul Bibliei NTR este disponibil online la adresa ro.bibleserver.com şi poate fi accesat rapid de pe orice calculator sau dispozitiv mobil conectat la Internet.

Mulţumiri deosebite organizaţiei Biblica care a pus la dispoziţie textul complet al Scripturii spre a fi integrat într-un modul biblic ce poate fi instalat în programele RoBible şi BibleShow. De asemenea, aplicaţia BibleBeep NTR permite citirea acestei noi versiuni pe telefoane mobile compatibile Java. Menţionez că pentru apariţia în formă electronică offline a Bibliei NTR am acceptat cu plăcere câteva condiţii impuse de Biblica, legate de copyright, securizarea textului, forma de prezentare şi modalitatea de descărcare. Totuşi, acestea nu reprezintă un impediment în utilizarea programelor care conţin Biblia NTR, iar utilizatorul va putea să respecte şi să aprecieze cu bucurie valoarea acestei noi traduceri. Aşadar, posibilitatea de avea în mod gratuit aceste resurse biblice nu reprezintă doar un drept, ci şi o responsabilitate de a înţelege mai bine Cuvântul lui Dumnezeu şi de a-l aplica în viaţa personală.

Pentru instalarea şi folosirea modulului biblic NTR trebuie să aveţi preinstalat cele mai noi versiuni de RoBible sau BibleShow şi să dispuneţi de 12MB spaţiu liber pe hard-disk. Obţinerea pachetului de instalare are loc în urma unui proces de înregistrare simplu, descris în partea de jos a paginii. Odată descărcat, fişierul Ntr.exe se lansează în execuţie şi va instala automat modulul biblic NTR. La repornirea programului RoBible/BibleShow, versiunea NTR va apărea şi ea în lista de resurse biblice.

În pagina dedicată aplicaţiei BibleBeep, veţi găsi descrierea funcţiilor şi detalii amănunţite despre modalităţile de instalare pe telefon a Bibliei NTR.

Holy Bible, New Romanian Translation Copyright© 2006 by Biblica, Inc.™ Used by permission. All rights reserved worldwide® The text may be quoted in any form (written, visual, electronic or audio), up to and inclusive of five hundred (500) verses without the express written permission of the publisher, providing the verses quoted do not amount to a complete book of the Bible nor do the verses quoted account for twenty five percent (25%) or more of the total text of the work in which they are quoted. These Scriptures are not public domain. These Scriptures are not shareware and may not be duplicated. These Scriptures are copyrighted and have been made available for your personal use only. Any other use including, but not limited to, copying or re-posting the Scripture on the Internet is prohibited. These Scriptures may not be altered or modified in any form but must remain in their original context. Permission requests that exceed the above guidelines must be directed to, and approved in writing by, Biblica US, Inc., 1820 Jet Stream Drive, Colorado Springs, CO 80921, USA.

Înregistrare